Please scroll down for English

Das Filmplakat für den Fantasy-Kurzfilm „Eine Nacht in Tobrien“ wurde auf Grundlage dieses handgeschnittenen und handgedruckten Holzschnitts gestaltet – vollständig ohne Druckpresse hergestellt. Während der Dreharbeiten entstanden erste Skizzen, aus denen ich anschließend diesen Holzschnitt entwickelt habe. Gedruckt mit Caligo Safe Wash Farben auf Awagami Shirakaba Japanpapier.

Dies ist deine Gelegenheit, nicht einfach das Filmplakat, sondern das ORIGINALKUNSTWERK zu besitzen, das dafür verwendet wurde! Von diesen Drucken existieren nur 10 Exemplare, und nicht alle sind perfekt passergenau geworden.

Ich sende den Druck sorgfältig verpackt, entweder gerollt oder mit Kartonrückwand, damit du ihn rahmen und lange Freude daran haben kannst.

Ich habe noch VIER Drucke verfügbar. Bei Druck 9/10 ist die Registrierung leicht versetzt, deshalb kostet dieser Druck CHF 500 statt CHF 550. 

-----------------------
The film poster for the short fantasy film "Eine Nacht in Tobrien" was designed using this hand cut, hand printed - entirely without a press - woodcut print. After sketching during the shooting of the film, I used my sketches to develop this woodcut. Made using Caligo safe wash inks. Printed on Awagami Shirakaba Japan paper. 

This is your opportunity to own not the film poster, but the ORIGINAL ARTWORK that was used for it! Only 10 of these prints exist, and not all came out perfectly aligned.
 
I will send it to you carefully wrapped and either in a roll or with cardboard backing so you can frame it and enjoy it for a long time to come.